Von Rethis aus mit Efferds Segen
fährt Peidokles aufs Meer hinaus,
der Liebsten Paidora entgegen,
die auf der Insel der Zyklopen haust.
Zum Fest, zum Tanze soll es gehen,
im Feenwald mit Wein und mit Gesang.
Am Bug des Bootes sieht man stehen
Peidokles mit Sehnsucht in Gedank'.
Voll Leidenschaft wird er sie küssen,
ist erst das Fest an seinem End',
und drückt sie zärtlich in die Kissen,
massiert die Kurven mit den Händ'.
Schiebt hoch den Unterrock, alsbald
sie den Belegnagel erspürt.
Ihm wird es heiß, ihm wird es kalt,
vom Glücksgefühl hinfortgeführt.
Erwartungsvoll, mit einem Kinderlachen,
das zeuget von entzückter Wonne,
springt er an Land von seinem Nachen
und ruft: "Paidora lieb, ich komme!"