| Band/Kurzgeschichte | deutsche Ausgaben | Erstauftritte | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 35 Jahre vor Julius Cäsar | 1994 | A32; Ap; AW16 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Im Jahre 50 v.u.Z. | 1976 | A32; Ap; AW16; AG7 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Asterix der Gallier | 1959/60 | A1; AW1; BCB; Y191-6; MV1968/16-23; LM1966/3-14 | Caesar, Obelix, Asterix, Miraculix, Majestix, Troubadix Die goldene Sichel | 1960/1 | A5; AW1; Y314-20; MV1968/38-42; LM1965/6-15
| Asterix bei den Goten | 1961/2 | A7; AW2; Y404-11; MV1968/49-1969/4; LM1965/27-37
| Asterix als Gladiator | 1962/3 | A3; AW2; Y215-20; MV1968/31-38; LM1965/16-26 | Piraten
| Tour von Gallien (Tour de France) | 1963 | A6; AW3; Y381-7; MV1968/23-31 | Idefix
| Asterix und Kleopatra | 1963/4 | A2; AW3; Y203-8; MV1968/2-9
| Der Kampf der Häuptlinge | 1964/5 | A4; AW4; Y343-9; MV1967/41-46
| Asterix bei den Briten | 1965/6 | A8; AW4; Y434-41; MV1967/46-1968/1
| Gallischer Frühling | 1966 | A32; AG3; Ap; AW16; BCB; MV1970/6
| Asterix und die Normannen | 1966 | A9; AW5; Y329-35; MV1968/9-16 | Automatix
| Gallischer Schulanfang | 1966 | A32; AG4; Ap; AW16; BCB
| Asterix als Legionär | 1966/7 | A10; AW5; Y458-64; MV1969/4-12
| Neujahr unterm Mistelzweig | 1967 | A32; AG4; Ap; AW16; BCB
| Der Arvernerschild | 1967 | A11; AW6; Y479-86; MV1969/12-22 | Gutemine
| Asterix bei den Olympischen Spielen | 1968 | A12; AW6; Y501-8; MV1968/42-49 | Methusalix
| Das Maskottchen | 1968 | A32; Ap; AW16; AG5; BCB; MV1970/19-20
| Asterix und der Kupferkessel | 1968/9 | A13; AW7; Y528-35; MV1969/23-1970/7
| Asterix in Spanien | 1969 | A14; AW7; Y266-71; MV1970/8-18 | Jellosubmarine, Verleihnix
| Streit um Asterix | 1970 | A15; AW8; Y568-75; MV1970/21-1971/5 | Frauen von Methusalix und Automatix
| Asterix bei den Schweizern | 1971 | A16; AW8; Y584-91; MV1971/7-17
| Die Trabantenstadt | 1971 | A17; AW9; Y621-8; MV1971/18-1972/5
| Mini, Midi, Maxi | 1971 | A32; Ap; AW16; AG6; BCB
| Die Lorbeeren des Cäsar | 1971/2 | A18; AW9; Y653-60; MV1972/6-20
| Der Seher | 1972 | A19; AW10; Y239-44; MV1972/21-1973/8
| Asterix auf Korsika | 1973 | A20; AW10; Y227-32; MV1973/9-26
| Das Geschenk Cäsars | 1974 | A21; AW11; Y751-8; MV1975/3-13
| Die große Überfahrt | 1975 | A22; AW11; Y693-700; MV1975/15-1976/10
| Obelix GmbH & Co. KG | 1976 | A23; AW12; Y727-34; MV1976/19-1977/14; Gong1977/8
| Asterix bei den Belgiern | 1979 | A24; AW12; Y822-9
| Der große Graben | 1979 | A25; AW13; BCB; Y254-9
| Die Odyssee | 1981 | A26; AW13; Y798-805
| Der Sohn des Asterix | 1983 | A27; AW14; Y854-61
| Olympiade in Lutetia | 1986 | A32; Ap; AW16; BCB
| Asterix im Morgenland | 1987 | A28; AW14; Y886-93
| Asterix und Maestria | 1991 | A29; AW15; Y900-9
| Obelix auf Kreuzfahrt | 1996 | A30; AW15; Y1154-62
| Asterix und Latraviata | 2001 | A31; AW16
| ABC-Schütze Obelix | 2004 | A32; AG12; BCB
| Gallien in Gefahr | 2005 | A33
| Asterix und Obelix feiern Geburtstag | 2009 | A34
| Asterix bei den Pikten | 2013 | A35
| Der Papyrus des Cäsar | 2015 | A36
| Ein Abenteuer von Obelix dem Gallier | 2017 | SG5/2017
| Asterix in Italien | 2017 | A37
| Die Tochter des Vercingetorix | 2019 | A38
| |
| Abkürzungen A - Asterix [verschiedene Ausgaben] (Ehapa ab 1968) AG - Asterix Gesamtausgabe (Ehapa 2000-6) Ap - Asterix plaudert aus der Schule (Ehapa 2003) AW - Asterix (Weltbild 2005-6) BCB - Bild Comic-Bibliothek (2005) LM - Lupo Modern (Pabel/Gevacur 1964-7) MV - Mickyvision / MV Comix [variierende Serientitel] (Ehapa 1962-77) SG - Der Spiegel Geschichte (Spiegel 2017) Y - Yps (Gruner & Jahr 1975-99) | Asterix-Archiv |