| Titel | deutsche Ausgaben
|
|---|
| Schlechte Träume | VVS; VV0; VVG1 | 1967
|
| Die Stadt der tosenden Wasser | VV1; VVG1; Z23-31/73 | 1968-9
|
| Der große Sammler | VVJ; ZP5 | 1969
|
| Das Tor zum All | VVJ; SZ12; ZP4 | 1969
|
| Tsirillitis, der Asteroid | VVJ; SZ12; ZP6 | 1969
|
| Der traurige Planet | VVJ; SZ12 | 1969
|
| Seltsame Geschöpfe | VVJ | 1969
|
| Gastmahl mit Tücken | VVJ; SZ12 | 1970
|
| Triumph der Technik | VVJ; SZ12; ZP2 | 1970
|
| Im Reich der tausend Planeten | VV2; VVG1; Z5-10/74 | 1970
|
| Das Land ohne Sterne | VV3; VVG2 | 1971
|
| Willkommen auf Alflolol | VV4; VVG2; Z32-39/73 | 1972
|
| Die Vögel des Tyrannen | VV5; VVG2 | 1973
|
| Botschafter der Schatten | VV6; VVG3 | 1975
|
| Trügerische Welten | VV9; VVG3 | 1977
|
| Die Helden der Tagundnachtgleiche (Die Insel der Kinder) | VV10; VVG3 | 1978
|
| Metro Chatelet Richtung Kassiopeia (Das Monster in der Metro) | VV7; VVG4 | 1980
|
| Endstation Brooklyn | VV8; VVG4 | 1981
|
| Die Asteroiden von Shimballil | VVS; VV0 | 1983
|
| Die Geister von Inverloch | VV11; VVG4 | 1984
|
| Die Blitze von Hypsis | VV12; VVG4 | 1985
|
| An den Grenzen (Die große Grenze) | VV13; VVG5 | 1988
|
| Lebende Waffen | VV14; VVG5 | 1990
|
| Die Kreise der Macht | VV15; VVG5 | 1994
|
| Im Bann von Ultralum | VV16; VVG6 | 1996
|
| Die Sternenwaise | VV17; VVG6 | 1998
|
| In unsicheren Zeiten | VV18; VVG6 | 2001
|
| Am Rande des großen Nichts | VV19; VVG7 | 2004
|
| Das Gesetz der Steine | VV20; VVG7 | 2007
|
| Der Zeitöffner | VV21; VVG7 | 2010
|